Se presenta un breve análisis sobre los desechos hallados y recolectados en cabo Shirreff (62°27'S., 600 47'W.), isla Livingston, Shetland del Sur, Antártica, durante las temporadas de 1984-85,1987-88 y 1990-91, postulándose que tales restos provendrían principalmente de las flotas que operaron en las zonas de pesca de FAO (48, 58 Y 88), en especial durante los años de auge, sin descartar los sectores de interés pesquero vecinos al Océano Austral. La composición de los 1.364 artículos del total recolectado correspondió a plástico (96,1%), metal (2,6%), papel (0,9%) y vidrio (0,4%). El material sintético estuvo compuesto principalmente por zunchos, cuerdas de perlón, trozos de redes y restos o trozos de boyas, además de envases con capacidad que varió entre 0,25 mi y 25 l. Los zunchos y otros materiales plásticos están causando daño a los lobos finos. Algunas aves que nidifican en el lugar han comenzado a usar fibras plásticas en la contrucción de sus nidos. Al respecto, se cita la medida específica que tiende a restringir el uso de
los zunchos plásticos en aguas antárticas.
A brief analysis of marine debris collected at Cape Shirreff (62°27'S., 6Oº47'W.), Livingston Island, South Shetland, Antarctic, during the Antarctic seasons 1984-85,1987-88 and 1990-91 is given. It is postulated that the origin of such kind of litter came from different fishing fleets which were active in the fishing areas established by FAO (48,58, and 88) in the Southern Ocean, mainly during the apogee of that activities, as well as from the interesting neighbouring fishing areas of the Southern Ocean. A total of 1.364 articles were collected from which a 96.1% was plastic fibre or synthetic material; 2.6% metal. 0.9% paper, and 0.4% glass linero Synthetic material were composed mainly by strapping bands, ropes, net pieces and broken buoys. Besides, several plastic cans which capacity range were 0.25 ml to 251. Strapping bands and other plastic material are causing entaglement in Antarctic fur seals, and some birds nesting in the area are usimg plastic fibres to build their nests. On this matter, an specific agreement on the restriction use of strapping bands in Antarctic waters is transcribed.