The Joint Chilean-German-Italian Magellan “Victor Hensen” Campaign in October/November 1994 and the
“Polarstern” expedition ANT XIII/4 (May 1996) yielded 207 quantitative multibox corer samples from 11 stations in the
Paso Ancho (Magellan Straits), 10 stations in the Beagle Channel, and 15 stations of the shelf and continental slope off the
eastern entrance of the Beagle Channel. Mean abundance values in the Magellan Region varied from 1591 Ind. m-2 in the
Paso Ancho to 3643 Ind. m-2 in the Beagle Channel and 3983 Ind. m-2 on the shelf; the corresponding biomass values were
96.8 g, 301.6 g, and 119.0 g wet weight m-2, respectively. In terms of org. C the corresponding values are 4.8, 11.4, and 4.6
g m-2. Abundance (3806 Ind. m-2) and biomass (222.6 g wet weight m-2 or 7.3 g C) data from the eastern Weddell Sea shelf
(“Polarstern” expeditions ANT VI/3, 1987/88 and ANT VII/4, 1989) are in the same range. The composition of the fauna,
however, reveals distinct differences.
La Campaña Conjunta Magallánica Chilena-Alemana-Italiana, realizada a bordo del RV
“Victor Hensen” en octubre-noviembre de 1994 y la expedición “ANT XIII/4” del RV “Polarstern” en mayo de 1996, proporcionaron
207 muestras cuantitativas tomadas con multi box-corer, en 11 estaciones en el Paso Ancho (Estrecho de Magallanes),
10 estaciones en el Canal del Beagle y 15 en la plataforma y pendiente continental de la entrada este del Canal del
Beagle. Los valores medios de abundancia en la región de Magallanes varían desde 1591 ind.m-2 en el Paso Ancho hasta los
3643 ind.m-2 en el Canal del Beagle y los 3983 ind.m-2 en la plataforma; los valores de biomasa (peso húmedo) correspondientes
fueron de 96,8, 301,6 y 119,0 g m-2 respectivamente. En términos de carbono orgánico, los valores correspondientes
fueron 4,8, 11,4, and 4,6 g m-2. Los datos de abundancia (3806 ind.m-2) y biomasa (222,6 gr.m-2) procedentes de la plataforma
este del Mar de Weddell (datos obtenidos de las expediciones ANT VI/3, 1987/88 y ANT VII/4, 1989 a bordo del
“Polarstern”), están dentro del mismo rango. La comparación faunística presenta sin embargo, marcadas diferencias.
Remove selected